berpotong tepi ........ ujungnya(TB)/bercukur ujungnya(TL) <06285 07112> [in the utmost corners. Heb. cut off into corners; or, having the corners of their hair polled.]

Dr. Durell and others justly consider the marginal reading as far preferable; as being descriptive of the mode in which the Arabians cut their hair and beard. (See Notes on Le 21:5.)

25:23 49:32 [Semua]

bersunat ....... bersunat hatinya ..... hatinya(TB)/berkulup ....... berkulup(TL) <06189 03820> [uncircumcised in.]

4:4 Le 26:41 De 30:6 Eze 44:7,9 Ac 7:51 Ro 2:28,29 [Semua]

9:26

rambutnya berkeliling,

Yer 25:23; 49:32 [Semua]

tidak bersunat

1Sam 14:6; [Lihat FULL. 1Sam 14:6]; Yeh 31:18 [Semua]

bersunat hatinya.

Kis 7:51

Yeremia 10:25

TSK	Full Life Study Bible

10:25

Tumpahkanlah(TB)/Curahkanlah(TL) <08210> [Pour.]

Ps 79:6,7 [Semua]

mengenal(TB/TL) <03045> [that know.]

Job 18:21 Joh 17:25 Ac 17:23 1Co 15:34 1Th 4:5 2Th 1:8 [Semua]

menyerukan(TB)/menyebut(TL) <07121> [call.]

Ps 14:4 Isa 43:22 64:7 Zep 1:6 [Semua]

memakan .... menghabisinya(TB)/ditelannya .... dimakannya(TL) <0398> [eaten.]

8:16 50:7,17 51:34,35 Ps 27:2 La 2:22 Eze 25:6-8 35:5-10 Ob 1:10-16 Zec 1:15 [Semua]

10:25

atas bangsa-bangsa

Mazm 69:25; [Lihat FULL. Mazm 69:25]; Zef 2:2; 3:8 [Semua]

menyerukan nama-Mu;

Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4]

telah memakan

Mazm 79:7; [Lihat FULL. Mazm 79:7]; Yer 2:3; [Lihat FULL. Yer 2:3] [Semua]

tempat kediamannya

Mazm 79:6-7 [Semua]

Catatan Frasa: TUMPAHKANLAH KEPANASAN AMARAH-MU KE ATAS BANGSA-BANGSA.

Yeremia 14:22

TSK	Full Life Study Bible

14:22

Adakah(TB/TL) <03426> [Are.]

10:15 16:19 De 32:21 Isa 41:29 44:12-20 [Semua]

kesia-siaan(TB)/sia-sia(TL) <01892> [vanities.]

De 32:21 1Ki 17:1 18:1 Ps 74:1,2 Zec 10:1,2 Ac 14:15-17 [Semua]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Art.]

5:24 10:13 51:16 De 28:12 1Ki 8:36 17:14 18:39-45 Job 5:10 Job 38:26-28 Ps 147:8 Isa 30:23 Joe 2:23 Am 4:7 Mt 5:45 [Semua]

Pengharapan(TB)/bernanti(TL) <06960> [wait.]

Ps 25:3,21 27:14 130:5 135:7 Isa 30:18,23 La 3:25,26 Mic 7:7 Hab 3:17-19 [Semua]

14:22

menurunkan hujan

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Mazm 135:7; [Lihat FULL. Mazm 135:7] [Semua]

antara dewa

Yes 41:24; [Lihat FULL. Yes 41:24]; Yes 44:10; [Lihat FULL. Yes 44:10]; Yer 10:15; 16:19; Hab 2:18 [Semua]

semuanya itu?

Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10]

Yeremia 25:13

TSK	Full Life Study Bible

25:13

dinubuatkan(TB/TL) <05012> [hath. See on ch.]

1:5,10 Da 5:28,31 Re 10:11 [Semua]

25:13

yang tertulis

Yes 30:8; [Lihat FULL. Yes 30:8]

Yeremia 25:15

TSK	Full Life Study Bible

25:15

Ambillah(TB/TL) <03947> [Take.]

13:12-14 Job 21:20 Ps 11:6 75:8 Isa 51:17,22 Re 14:10,19 [Semua]

bangsa(TB/TL) <01471> [all.]

27-33 [Semua]

25:15

Judul : Piala amarah Tuhan

Perikop : Yer 25:15-38

tangan-Ku piala

Yes 51:17; [Lihat FULL. Yes 51:17]; Yer 49:12; Rat 4:21; Yeh 23:31; Wahy 14:10 [Semua]

Aku mengutus

Yer 1:5

Catatan Frasa: ANGGUR KEHANGATAN AMARAH.

Yeremia 27:7

TSK	Full Life Study Bible

27:7

bangsa .................... bangsa(TB)/bangsapun ................. bangsa(TL) <01471> [all.]

25:11-14 50:9,10 52:31 2Ch 36:20,21 [Semua]

saatnya(TB)/dewasa(TL) <06256> [until.]

25:12 50:27 Ps 37:13 137:8,9 Isa 13:1,8-22 14:22,23 21:9 Isa 47:1-5 Da 5:25-31 Hab 2:7 Zec 2:8,9 Re 13:5-10 14:8,15-20 16:19 Re 17:16,17 18:2-8 [Semua]

banyak(TB)/berkuasa(TL) <07227> [many.]

25:14 50:1-51:64 Isa 14:4-6 [Semua]

27:7

akan takluk

2Taw 36:20; [Lihat FULL. 2Taw 36:20]; Dan 5:18 [Semua]

sampai saatnya

Yer 25:12; [Lihat FULL. Yer 25:12]

akan menaklukkannya.

Yer 25:14; [Lihat FULL. Yer 25:14]; Yer 51:47; Dan 5:28 [Semua]

Yeremia 28:11

TSK	Full Life Study Bible

28:11

Berkatalah .......... firman(TB)/kata .......... firman(TL) <0559> [Thus.]

23:17 29:9 1Ki 13:18 22:6,11,12 2Ch 18:10,22,23 Pr 14:7 Eze 13:7 [Semua]

mematahkan(TB)/memecahkan(TL) <07665> [Even.]

2-4 27:2-12 [Semua]

28:11

Berkatalah

Yer 14:14; 27:10 [Semua]

Yeremia 28:14

TSK	Full Life Study Bible

28:14

Kutaruh ......................... Kuserahkan(TB)/kepada ............................ Kukaruniakan(TL) <05414> [I have put.]

27:4,7 40:4 De 4:20 28:48 Isa 14:4-6 [Semua]

takluk ......... takluk(TB)/diperhamba .......... memperhambakan(TL) <05647> [that they.]

25:9-26 Re 17:12,13 [Semua]

Kutaruh ......................... Kuserahkan(TB)/kepada ............................ Kukaruniakan(TL) <05414> [and I.]

27:6,7 Da 2:38 [Semua]

28:14

Israel: Kuk

Ul 28:48; [Lihat FULL. Ul 28:48]; Yer 15:12; [Lihat FULL. Yer 15:12] [Semua]

mereka takluk

Yer 25:11

kepada Nebukadnezar,

Yer 39:1; Dan 1:1; 5:18 [Semua]

Malahan binatang-binatang

Yer 27:6; [Lihat FULL. Yer 27:6]

Yeremia 29:14

TSK	Full Life Study Bible

29:14

menemukan(TB)/didapati(TL) <04672> [I will be.]

De 4:7 1Ch 28:9 2Ch 15:12-15 Ps 32:6 46:1 Isa 45:19 55:6 Ro 10:20 [Semua]

memulihkan .......................... mengembalikan(TB)/Kujauhkan ................................ balik(TL) <07725> [and I will turn.]

16:14,15 23:3-8 24:5-7 30:3,10 31:8-14 32:37-44 33:7-26 Jer 46:27,28 50:4,5,19,20,33,34 51:10 Ps 126:1,4 Eze 11:16-20 Eze 34:1-31 36:1-39:29 Am 9:14 Mic 4:12 Zep 3:20 [Semua]

29:14

akan memulihkan

Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yer 30:3; Yeh 39:25; Am 9:14; Zef 3:20 [Semua]

telah membuang

Yer 23:3-4; 30:10; 46:27; Yeh 37:21 [Semua]

Yeremia 29:18

TSK	Full Life Study Bible

29:18

Aku ... membuat(TB)/Kutaruh(TL) <05414> [will deliver.]

15:4 24:9 34:17 Le 26:33 De 28:25,64 2Ch 29:8 Ps 44:11 Eze 6:8 12:15 22:15 36:19 Am 9:9 Zec 7:14 Lu 21:24 [Semua]

kutuk(TB/TL) <0423> [to be a curse. Heb. for a curse.]

22 19:8 25:9 26:6 42:18 De 29:21-28 1Ki 9:7,8 2Ch 7:19-22 29:8 Isa 65:15 La 2:15,16 [Semua]

29:18

menjadi kengerian

Yer 15:4; [Lihat FULL. Yer 15:4]

menjadi kutuk,

Bil 5:27; [Lihat FULL. Bil 5:27]; Yer 18:16; [Lihat FULL. Yer 18:16]; Yer 22:10; [Lihat FULL. Yer 22:10]; Yer 44:12 [Semua]

kedahsyatan,

Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]

suitan

Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Yes 28:22; [Lihat FULL. Yes 28:22]; Mi 2:6; [Lihat FULL. Mi 2:6] [Semua]

Yeremia 30:11

TSK	Full Life Study Bible

30:11

demikianlah firman(TB)/firman(TL) <05002> [I am.]

1:8,19 15:20 46:28 Isa 8:10 43:25 Eze 11:16,17 Mt 1:23 Mt 28:20 Ac 18:10 2Ti 4:17,18,22 [Semua]

Kuserahkan ......... Kuhabiskan(TB)/berbuat ................. Kuperbuat(TL) <06213> [though.]

4:27 5:10,18 46:27,28 Eze 11:13 Am 9:8,9 Ro 9:27-29 11:5-7 [Semua]

menghajar(TB)/menyiksakan(TL) <03256> [but I.]

10:24 Ps 6:1 Isa 27:7,8 [Semua]

30:11

menyertai engkau,

Yos 1:5; [Lihat FULL. Yos 1:5]

akan Kuhabiskan.

Im 26:44; [Lihat FULL. Im 26:44]; Yer 5:18; [Lihat FULL. Yer 5:18]; Yer 46:28 [Semua]

akan menghajar

Yer 10:24; [Lihat FULL. Yer 10:24]

tak bersalah.

Hos 11:9; Am 9:8 [Semua]

Yeremia 31:7

TSK	Full Life Study Bible

31:7

Bersorak-sorailah(TB)/Bersorak-soraklah(TL) <07442> [Sing.]

De 32:43 Ps 67:1 96:1-3 98:1-4 117:1,2 138:4,5 Isa 12:4-6 Isa 24:14-16 42:10-12 44:23 Zep 3:14-20 [Semua]

TUHAN ............... TUHAN(TB)/Tuhan .................... Tuhan(TL) <03068> [O.]

Ps 14:7 28:9 69:35 106:47 Ho 1:7 [Semua]

sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07611> [remnant.]

23:3 Isa 1:9 11:11 37:4,31 Eze 6:8 Joe 2:32 Am 5:15 Mic 2:12 Mic 7:18 Zep 2:9 3:13 Ro 9:27 11:5 [Semua]

31:7

firman Tuhan: Bersorak-sorailah

Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6]

tentang pemimpin

Ul 28:13; Yes 61:9 [Semua]

telah menyelamatkan

Mazm 14:7; 28:9 [Semua]

umat-Nya, yakni sisa-sisa

Yes 37:31; [Lihat FULL. Yes 37:31]

Yeremia 36:2

TSK	Full Life Study Bible

36:2

gulungan(TB)/segulungan(TL) <04039> [a roll.]

6,23,29 30:2 45:1 51:60 Ex 17:14 De 31:24 Ezr 6:2 Job 31:35 Ps 40:7 Isa 8:1 30:8,9 Eze 2:9 3:1-3 Hab 2:2,3 Zec 5:1-4 Re 5:1-9 [Semua]

tulislah ... dalamnya(TB)/suratkanlah(TL) <03789> [write.]

30:2 Ho 8:12 [Semua]

Israel(TB/TL) <03478> [against Israel.]

2:4 3:3-10 23:13,14 32:30-35 2Ki 17:18-20 [Semua]

bangsa(TB/TL) <01471> [against all.]

1:5,10 25:9-29 47:1-51:64 [Semua]

sejak ........ zaman .... waktu(TB)/hari ........ zaman ..... hari(TL) <03117> [from the days.]

1:2,3 25:3 [Semua]

36:2

kitab gulungan

Yer 36:4; [Lihat FULL. Yer 36:4]; Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]; Mazm 40:8; [Lihat FULL. Mazm 40:8]; Yer 30:2; Hab 2:2 [Semua]

segala perkataan

Yeh 2:7

zaman Yosia,

Yer 1:2; 25:3 [Semua]

Catatan Frasa: TULISLAH DI DALAMNYA SEGALA PERKATAAN.

Yeremia 43:5

TSK	Full Life Study Bible

43:5

mengumpulkan(TB)/diambil(TL) <03947> [took.]

40:11,12 41:15,16 1Sa 26:19 [Semua]

43:5

telah berserak-serak,

Yer 40:12

Yeremia 46:28

TSK	Full Life Study Bible

46:28

Kuceraiberaikan ......... Kuhabiskan(TB)/mengadakan .............. mengadakan(TL) <06213> [for I am.]

1:19 15:20 30:11 Jos 1:5,9 Ps 46:7,11 Isa 8:9,10 41:10 43:2 Mt 1:23 28:20 Ac 18:10 2Ti 4:17 [Semua]

Kuceraiberaikan ......... Kuhabiskan(TB)/mengadakan .............. mengadakan(TL) <06213> [make.]

25:9 Isa 45:23 Da 2:35 [Semua]

Kuceraiberaikan ......... Kuhabiskan(TB)/mengadakan .............. mengadakan(TL) <06213> [but I will not.]

4:27 5:10,18 30:11 32:42-44 33:24-26 Am 9:8,9 Ro 11:15-17 [Semua]

menghajar(TB)/menyiksakan(TL) <03256> [correct.]

10:24 Hab 3:2 1Co 11:32 [Semua]

sama sekali tidak memandang ... tak bersalah(TB)/membilang .... suci dari pada salah(TL) <05352> [will I.]

Isa 27:7,9 Heb 12:5-10 Re 3:19 [Semua]

sama sekali tidak memandang ... tak membilang .... suci dari pada salah(TB)/membilang .... suci dari pada salah(TL) <05352> [not leave thee wholly unpunished. or, not utterly cut thee off.]

46:28

menyertai engkau:

Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]; Bil 14:9; [Lihat FULL. Bil 14:9]; Yes 8:9-10 [Semua]

akan Kuhabiskan,

Yer 4:27; [Lihat FULL. Yer 4:27]

Yeremia 3:17

Yeremia 9:26